Salland Natuur Fair 2015

Gisteren was de  Salland Natuur Fair in Heeten. Ik hield het weer van zondag al dagen in de gaten en de vooruitzichten waren niet al te goed. Maar gelukkig was het weer het grootste deel van de dag heerlijk! De fair werd druk bezocht. Ondanks dat de Salland Natuur Fair geen kunstmarkt is, waren er gelukkig nog genoeg mensen die interesse hadden in mijn schilderijen. En dat is natuurlijk erg fijn! Tijdens de dag heb ik gewerkt aan mijn nieuwste schilderij, welke op de foto’s ook wel te zien is. Het was een leuke dag om te doen.

(Yesterday was the Salland Natuur Fair in Heeten. I was keeping an eye on the weather for days. The weather forecast weren’t great. But fortunately the weather was great most of the day! The fair was well attended. Although the Salland Nature Fair is no art market, there were fortunately still plenty of people who were interested in my paintings. And that is very nice! During the day I worked on my latest painting, what you can see on the photos. It was a nice day to do.)

Salland Natuur Fair 2015
Salland Natuur Fair 2015
Salland Natuur Fair 2015
Salland Natuur Fair 2015

Kunstmarkt Bathmen 2015

Gisteren was de kunstmarkt in Bathmen. Het was een leuke en gezellige kunstmarkt. Het weer was op sommige momenten iets minder. Maar dat hield het publiek niet tegen, gelukkig! Ik leer er ook steeds meer verschillende kunstenaars kennen of kom bekende kunstenaars van voorgaande kunstmarkten tegen. Wat allebei leuke contacten zijn en waar ik ook weer veel van kan leren! Alles bij elkaar was het een mooie dag.

(Yesterday was the art market in Bathmen. It was a nice and pleasant art market. Sadly it was a little bit rainy that day. However happily it didn’t stop the people to come. Also I learn to know more and more different artists or meet again known artists from previous art markets. These are nice contacts and people whereof I can learn a lot! All toghetter it was a nice day.)

Kunstmarkt Bathmen 2015
Kunstmarkt Bathmen 2015
Kunstmarkt Bathmen 2015
Kunstmarkt Bathmen 2015